استفاده از Retrofit و RxJava در کاتلین برای ارتقاء امکانات شبکه در اپلیکیشن‌های اندروید معمولی است. 

در زیر یک نمونه ساده از استفاده این دو کتابخانه در کاتلین آورده شده است. فرض کنید شما با Retrofit یک رابط API ایجاد کرده‌اید که یک لیست اطلاعات را از سرور دریافت می‌کند:

// 1. تعریف مدل داده
data class Post(val userId: Int, val id: Int, val title: String, val body: String)

// 2. تعریف رابط API با Retrofit
interface ApiService {
    @GET("posts")
    fun getPosts(): Observable<List<Post>>
}

// 3. ایجاد یک شئ از رابط API با استفاده از Retrofit
val retrofit = Retrofit.Builder()
    .baseUrl("https://api.example.com/")
    .addConverterFactory(GsonConverterFactory.create())
    .addCallAdapterFactory(RxJava3CallAdapterFactory.create())
    .build()

val apiService = retrofit.create(ApiService::class.java)

حالا با استفاده از RxJava، می‌توانید درخواست شبکه را به صورت یک Observable پردازش کنید:

// 4. اجرای درخواست شبکه و پردازش با RxJava
apiService.getPosts()
    .subscribeOn(Schedulers.io())
    .observeOn(AndroidSchedulers.mainThread())
    .subscribe({ posts ->
        // پردازش نتیجه
        for (post in posts) {
            println(post.title)
        }
    }, { error ->
        // پردازش خطا
        error.printStackTrace()
    })

در اینجا: subscribeOn(Schedulers.io()) مشخص می‌کند که عملیات شبکه باید در یک نخ جداگانه (نخ ورودی/خروجی) اجرا شود.

 observeOn(AndroidSchedulers.mainThread()) مشخص می‌کند که نتایج در نخ اصلی (UI) باید پردازش شوند. توجه داشته باشید که در RxJava 3.x (RxJava3CallAdapterFactory)، ما از subscribeOn و observeOn استفاده کرده‌ایم. اگر از نسخه‌های قدیمی‌تر RxJava استفاده می‌کنید، ممکن است بخواهید از Schedulers.io() و AndroidSchedulers.mainThread() به جای Schedulers.io() و AndroidSchedulers.mainThread() استفاده کنید. این نمونه کد یک ایده از ترکیب Retrofit و RxJava در کاتلین را فراهم می‌کند. با این ابزارها، می‌توانید به راحتی درخواست‌های شبکه را انجام داده و نتایج را با استفاده از امکانات RxJava پردازش کنید.